Royal Mai - Four Chinese characters series - by *kelly1412(Kelly Li) : Mai - 梅 ; 孤芳自賞 Gū Fāng Zì Shăng ~ [artist's trans.]No one knows her better than herself./[nciku trans.]Solitary flower in love with its own fragrance. ; The artist goes on to say: It also contains the feeling of "she's got beauty deep inside, but few people can look through. She knows it, but doesn't really care."