【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本には八百万の神様がいるから」 神社の鳥居の多様性に外国人から驚きの声 現在日本全国に約8万8000社の神社が存在すると言われていますが、 鳥居の形式・構造は神社によって異なっています。 翻訳元ではその点がイラストと共に紹介されており、鳥居の代表例として、 神明鳥居、鹿島鳥居、明神鳥居、八幡鳥居、春日鳥居、中山鳥居、 外宮鳥居、三柱鳥居、三輪鳥居(三ツ鳥居)が挙げられています (他に代表的なのは厳島神社などの「両部鳥居」でしょうか)。 なお、鳥居は大別すると神明鳥居と明神鳥居に分かれ、 貫(上から二段目の材)が突き出ておらず、額束がないのが神明鳥居で、 貫が突き出ていて、額束があるのが明神鳥居となります (上記の特徴が全て当てはまるわけではありません。 また、神明鳥居の方が日本古来の伝統を残す鳥居で、 明神鳥居は仏教建築の影響を受けているようです)。 Japanese Gardens, Japanese House, Japanese Gate, Japanese Garden Design, Small Japanese Garden, Japanese Shrine, Japanese Garden, Japanese Traditional, Japanese Design