an image of a comic strip with the text in english and japanese characters on it