AFFLUX-WATER-

地球をテーマにデザインされるブライダルリング「AFFLUX」には、花にそれぞれ「花言葉」があるように、すべてのリングに「ゆびわ言葉」が存在する。一生に一度のブライダルリング選びに「ゆびわ言葉」を添えて・・・。 As a flower has the "code for flowers" at the bridal ring "AFFLUX" designed on the theme of the earth, respectively, "ring language" exists in all the rings. "ring language" is once attached to bridal ring selection in a lifetime ...
17 Pins622 Followers
ゆびわ言葉 清らかな気持ち naiad~ナイアード~    『水の精』をイメージ。美しい水の精のようにいつまでも2人が清らかな気持ちでいられますようにと願いを込めて…。     Ring language   Clean feeling naiad "The energy of water" is imagined.   Like the energy of beautiful water, forever, two persons put a wish as it be in a clean feeling --

ゆびわ言葉 清らかな気持ち naiad~ナイアード~ 『水の精』をイメージ。美しい水の精のようにいつまでも2人が清らかな気持ちでいられますようにと願いを込めて…。 Ring language Clean feeling naiad "The energy of water" is imagined. Like the energy of beautiful water, forever, two persons put a wish as it be in a clean feeling --

ゆびわ言葉 遙か未来へ  SEAGULL~シーガル~    大海原を行く『かもめ』をイメージ。 2人の心が水平線まで届くようにと願いを込めて…。     Ring language   To Haruka or the future    SEAGULL The "sea gull" which goes the ocean is imagined.   Two persons' heart puts a wish as arrive to the horizon --

ゆびわ言葉 遙か未来へ SEAGULL~シーガル~ 大海原を行く『かもめ』をイメージ。 2人の心が水平線まで届くようにと願いを込めて…。 Ring language To Haruka or the future SEAGULL The "sea gull" which goes the ocean is imagined. Two persons' heart puts a wish as arrive to the horizon --

ゆびわ言葉 凛々しさ  crest of wave~クレストオブウェーブ    陽光を浴びて煌く 『波の花』のイメージ。 互いに思いやり輝き合いますようにと願いを込めて…。     Ring language   Valiance    crest of wave Image of   "flower of a wave" which basks in sunlight and shines.   It sympathizes mutually and puts a wish as it shine each other --

ゆびわ言葉 凛々しさ crest of wave~クレストオブウェーブ 陽光を浴びて煌く 『波の花』のイメージ。 互いに思いやり輝き合いますようにと願いを込めて…。 Ring language Valiance crest of wave Image of "flower of a wave" which basks in sunlight and shines. It sympathizes mutually and puts a wish as it shine each other --

ゆびわ言葉 ゆっくりいこう  ruscello~ルシェロ~    心やすらぐ音とともに流れる「美しい小川」をイメージ。  ふたりのリズムでふたりらしい人生を…と願いを込めて。     Ring language   It relaxes slowly.    ruscello "The beautiful brook" through which it flows with the sound which feels at ease is imagined.   Put a wish for the life in character with [ in two persons' rhythm ] two persons with --.

ゆびわ言葉 ゆっくりいこう ruscello~ルシェロ~ 心やすらぐ音とともに流れる「美しい小川」をイメージ。 ふたりのリズムでふたりらしい人生を…と願いを込めて。 Ring language It relaxes slowly. ruscello "The beautiful brook" through which it flows with the sound which feels at ease is imagined. Put a wish for the life in character with [ in two persons' rhythm ] two persons with --.

ゆびわ言葉 想いつづける  SURF~サーフ~    『穏やかな波』をイメージ。海のような深いやさしさを…と願いを込めて…。     Ring language   I continue considering.    SURF    "A quiet wave" is imagined.   A wish is put for easy [ like the sea / deep ] with -- --

ゆびわ言葉 想いつづける SURF~サーフ~ 『穏やかな波』をイメージ。海のような深いやさしさを…と願いを込めて…。 Ring language I continue considering. SURF "A quiet wave" is imagined. A wish is put for easy [ like the sea / deep ] with -- --

ゆびわ言葉 終わりなき旅 marine~マリン~   海の風景を思わせる「ロープ」をイメージ。二人の想いをのせた小舟。煌めくロープを手に大いなる船出を…と願いを込めて…。     Ring language   Trip which finish and is not marine The "rope" which makes marine scenery consider is imagined.   The boat which carried two persons' thought.   A hand is loaded [ the rope which shines ] with a wish for great embarkation with -- --

ゆびわ言葉 終わりなき旅 marine~マリン~ 海の風景を思わせる「ロープ」をイメージ。二人の想いをのせた小舟。煌めくロープを手に大いなる船出を…と願いを込めて…。 Ring language Trip which finish and is not marine The "rope" which makes marine scenery consider is imagined. The boat which carried two persons' thought. A hand is loaded [ the rope which shines ] with a wish for great embarkation with -- --

ゆびわ言葉 澄んだ心  cours~クール~    『雪解けの澄んだ水(=水流)』をイメージ。澄んだ心でいつまでもと願いを込めて…。     Ring language   The clear heart    cours "The water (= stream) a thaw became clear" is imagined.   A wish is put even with when by the clear heart --

ゆびわ言葉 澄んだ心 cours~クール~ 『雪解けの澄んだ水(=水流)』をイメージ。澄んだ心でいつまでもと願いを込めて…。 Ring language The clear heart cours "The water (= stream) a thaw became clear" is imagined. A wish is put even with when by the clear heart --

ゆびわ言葉 純粋な心   Aqua~アクア~    『湧き水』をイメージ。 湧き出す思いがいつも純粋でありますようにと願いを込めて…。     Ring language   The pure heart Aqua "Springwater" is imagined.   A wish is put as the thought which begins to spring always be pure --

ゆびわ言葉 純粋な心 Aqua~アクア~ 『湧き水』をイメージ。 湧き出す思いがいつも純粋でありますようにと願いを込めて…。 Ring language The pure heart Aqua "Springwater" is imagined. A wish is put as the thought which begins to spring always be pure --

ゆびわ言葉 広い心で  OCEAN~オーシャン~    『海流』をイメージ。2人の時の流れを大切にと願いを込めて…。     Ring language   By the large heart    OCEAN "ocean current" is imagined.   A wish is put for the flow of the time of two persons as it is important --

ゆびわ言葉 広い心で OCEAN~オーシャン~ 『海流』をイメージ。2人の時の流れを大切にと願いを込めて…。 Ring language By the large heart OCEAN "ocean current" is imagined. A wish is put for the flow of the time of two persons as it is important --

ゆびわ言葉 永遠の美  Mermaid ~マーメイド~    『人魚』をデザイン。美しくやさしい気持ちを永遠にと願いを込めて…。     Ring language   Eternal beauty    Mermaid      A "mermaid" is designed.   A wish is put for a beautiful gentle feeling as it is eternal --

ゆびわ言葉 永遠の美 Mermaid ~マーメイド~ 『人魚』をデザイン。美しくやさしい気持ちを永遠にと願いを込めて…。 Ring language Eternal beauty Mermaid A "mermaid" is designed. A wish is put for a beautiful gentle feeling as it is eternal --

ゆびわ言葉 ひろがる喜び  pearly ripple~パーリーリップル~   『美しい波紋』をイメージ。満たされた想いが2人の心に美しい波紋をのこします様にと願いを込めて…。     Ring language   Spreading joy pearly ripple "A beautiful ripple" is imagined.   The filled thought loads two persons' heart with a wish in a beautiful ripple --

ゆびわ言葉 ひろがる喜び pearly ripple~パーリーリップル~ 『美しい波紋』をイメージ。満たされた想いが2人の心に美しい波紋をのこします様にと願いを込めて…。 Ring language Spreading joy pearly ripple "A beautiful ripple" is imagined. The filled thought loads two persons' heart with a wish in a beautiful ripple --

ゆびわ言葉 君を守る  canoe~カノエ~    恋人たちをのせた「カヌー」をイメージ。  ふたりで支え合い幸せな未来に漕ぎ出して…と願いを込めて。     Ring language   You are protected.    canoe     The "canoe" which picked up sweethearts is imagined.   Support each other by two persons, begin to pull an oar in the happy future, and put a wish with --.

ゆびわ言葉 君を守る canoe~カノエ~ 恋人たちをのせた「カヌー」をイメージ。 ふたりで支え合い幸せな未来に漕ぎ出して…と願いを込めて。 Ring language You are protected. canoe The "canoe" which picked up sweethearts is imagined. Support each other by two persons, begin to pull an oar in the happy future, and put a wish with --.

ゆびわ言葉 思い出を刻む Plage~プラージュ~    『渚』をイメージ。 くりかえす波音に刻まれた2人のかけがいのない思い出を大切にと願いを込めて…。     Ring language   Recollections are minced. Plage "beach" is imagined.   A wish is put for recollections without two persons' substitute minced by the sound of the wave to repeat as it is important --

ゆびわ言葉 思い出を刻む Plage~プラージュ~ 『渚』をイメージ。 くりかえす波音に刻まれた2人のかけがいのない思い出を大切にと願いを込めて…。 Ring language Recollections are minced. Plage "beach" is imagined. A wish is put for recollections without two persons' substitute minced by the sound of the wave to repeat as it is important --

ゆびわ言葉 穏やかな人生  PEACE ~ピース~   穏やかな人生な心を持つ『イルカ』をデザイン。穏やか人生が訪れるようにと願いを込めて…。     Ring language   Quiet life    PEACE    A "dolphin" with the quiet life heart is designed.   A wish is put as quiet life should visit --

ゆびわ言葉 穏やかな人生 PEACE ~ピース~ 穏やかな人生な心を持つ『イルカ』をデザイン。穏やか人生が訪れるようにと願いを込めて…。 Ring language Quiet life PEACE A "dolphin" with the quiet life heart is designed. A wish is put as quiet life should visit --

ゆびわ言葉 穏やかな愛  Lagoon~ラグーン~    美しいさんご礁に囲まれた『礁湖』をデザイン。2人がいつまでも穏やかな愛で包まれますようにと願いを込めて…。     Ring language   Quiet love    Lagoon The "coral-reef lagoon" surrounded by the beautiful coral reef is designed.   Two persons put a wish as it is forever wrapped in quiet love --

ゆびわ言葉 穏やかな愛 Lagoon~ラグーン~ 美しいさんご礁に囲まれた『礁湖』をデザイン。2人がいつまでも穏やかな愛で包まれますようにと願いを込めて…。 Ring language Quiet love Lagoon The "coral-reef lagoon" surrounded by the beautiful coral reef is designed. Two persons put a wish as it is forever wrapped in quiet love --

ゆびわ言葉 光かがやく  Harbor~ハーバー~   「港」をイメージ。イルミネーションに照らされた海。心ときめく日々が続きますようにと願いを込めて…。     Ring language   Whether it is light burns.    Harbor A "harbor" is imagined.   The sea compared with illuminations.   A wish is put as the days with which it is excited continue --

ゆびわ言葉 光かがやく Harbor~ハーバー~ 「港」をイメージ。イルミネーションに照らされた海。心ときめく日々が続きますようにと願いを込めて…。 Ring language Whether it is light burns. Harbor A "harbor" is imagined. The sea compared with illuminations. A wish is put as the days with which it is excited continue --

Pinterest
Search